Total compensation bands fold in bonus, benefits, and equity alongside base pay. Here's when that extra complexity is worth it for a smaller employer — and when it isn't.